Anniversaire Charles Perrault.

Aujourd'hui Charles Perrault aurait 388 ans. Vous connaissez, Perrault? Ses contes, j'en suis sûre...

Même Google a fait trois doodles pour l'occasion:

Cendrillon:

La belle au bois dormant: 

Le chat botté: 

Voici quelques donnés pour connaître un peu Perrault: Cliquez sur l'image pour avoir des ressources très intéressantes (merci Mª José!!)

Et maintenant, au travail! Écoutez les instructions de votre prof.

CAMUS. 100 ans.

Albert Camus était un écrivain, journaliste et philosophe français, prix Nobel de Littérature en 1957.
Cliquez sur la photo pour voir son oeuvre:

Après son prix Nobel, il écrit cette lettre à son professeur:

19 novembre 1957

Cher Monsieur Germain,

J'ai laissé s'éteindre un peu le bruit qui m'a entouré tous ces jours-ci avant de venir vous parler de tout mon cœur. On vient de me faire un bien trop grand honneur, que je n'ai ni recherché ni sollicité. Mais quand j'en ai appris la nouvelle, ma première pensée, après ma mère, a été pour vous. Sans vous, sans cette main affectueuse que vous avez tendue au petit enfant pauvre que j'étais, sans votre enseignement, et votre exemple, rien de tout cela ne serait arrivé.

Je ne me fais pas un monde de cette sorte d'honneur. Mais celui-là est du moins une occasion pour vous dire ce que vous avez été, et êtes toujours pour moi, et pour vous assurer que vos efforts, votre travail et le cœur généreux que vous y mettiez sont toujours vivants chez un de vos petits écoliers qui, malgré l'âge, n'a pas cessé d'être votre reconnaissant élève.

Je vous embrasse de toutes mes forces.

Albert Camus

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------

19 de noviembre de 1957.

Querido señor Germain:

Esperé a que se apagara un poco el ruido que me ha rodeado todos estos días antes de hablarle de todo corazón. He recibido un honor demasiado grande, que no he buscado ni pedido. Pero cuando supe la noticia, pensé primero en mi madre y después en usted. Sin usted, sin la mano afectuosa que tendió al niño pobre que era yo, sin su enseñanza y su ejemplo, no hubiese sucedido nada de todo esto.

No es que dé demasiada importancia a un honor de este tipo.Pero ofrece por lo menos la oportunidad de decirle lo que usted ha sido y sigue siendo para mí, y de corroborarle que sus esfuerzos, su trabajo y el corazón generoso que usted puso en ello continuarán siempre vivos en uno de sus pequeños escolares, que, pese a los años, no ha dejado de ser su alumno agradecido.

Lo abrazo con todas mis fuerzas.

Albert Camus

Joyeux Anniversaire, Le Petit Prince!

Le livre d'Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince, célèbre cette année ses 70 ans.  Publié le 6 avril 1943 aux États-Unis, il est devenu l'un des livres les plus vendus au monde. Antoine de Saint-Exupéry, auteur et aviateur français, a écrit et illustré Le Petit Prince alors qu'il était en exil aux États-Unis, après l'armistice du 22 juin 1940. Le livre a été publié en 1943, en français et en anglais, au moment où Saint-Exupéry est parti en Afrique du Nord rejoindre les Forces françaises libres. Il est mort l'année suivante aux commandes de son avion. Sous l'apparence d'un conte pour enfants, Le Petit Prince est un conte philosophique qui a marqué la littérature, invitant le lecteur à ne pas oublier l'enfant en lui.

 Pour les plus courageux, cliquez sur l'image pour télécharger  le livre en français.

 

  Et sinon, le livre bilingue: 

Et, en plus, vous pouvez lire et écouter en même temps:

Intéressant, n'est-ce pas?

Maintenant, au travail: choississez le lien que vous voulez,  mais vous devez retrouver à quel chapitre nous renvoie chaque dessin de ce post. On en parlera en cours!!

Je vous laisse aussi un petit cadeau d'anniversaire: